### Fighting in My Work Against the Act of Erasing History: Mia Couto
Mia Couto, the celebrated Mozambican author, has become the fifth Portuguese-language writer to win the prestigious FIL Literature Award in Romance Languages, following in the footsteps of Nélida Piñón, Rubem Fonseca, António Lobo Antunes, and Lídia Jorge. Couto expressed that journalism enabled him to connect with people on a profound level, a sentiment that resonates deeply in his literary works. The award announcement was made in Guadalajara, with Carlos Reis, a representative of the jury, highlighting the significance of Couto’s innovative literary contributions.
The jury acknowledged Couto’s works for their seamless blend of chronicles, short stories, and novels, emphasizing his distinctive linguistic innovations that redefine relationships within the Portuguese-speaking countries and bring African historical, cultural, and geopolitical narratives to the global stage. Couto’s literature invites readers to re-examine the planet’s history and nature.
The 2024 FIL Literature Award for Romance Languages featured nominations from 49 authors across 20 countries, with submissions representing six languages: Catalan, Spanish, French, Italian, Portuguese, and Romanian. The announcement took place during a press conference in Guadalajara, attended by notable dignitaries including Ricardo Villanueva Lomelí, rector general of the University of Guadalajara, and Marisol Schulz Manaut, director general of the International Book Fair of Guadalajara.
Couto shared his surprise and joy at winning the award via a telematic press conference, expressing that this recognition is not only personal but also a tribute to Mozambican literature. The FIL Literature Award ceremony will be held on November 30, 2024, marking the opening of the 38th International Book Fair of Guadalajara.
### Celebrating Mozambican Literature
Born in 1955 in Beira, Mozambique, Mia Couto is one of the most influential contemporary Portuguese-language authors. His notable works include “Sleepwalking Land,” “The Last Flight of the Flamingo,” “Jesusalém,” “The Confession of the Lioness,” and “The Map of Absences.” Couto has received numerous accolades, including the National Prize of the Association of Mozambican Writers and the Camoes Prize.
Couto’s journey began with poetry and journalism, covering the Mozambican Civil War and working with various media outlets, which played a crucial role in shaping his literary career. He attributes his journalistic experiences to his deep understanding of human nature and storytelling, helping him forge a closer connection with his audience.
During the press event, Couto emphasized the importance of confronting the historical traumas of Mozambique in his works. He mentioned writing against the act of erasing history, which he terms “historicidio,” reflecting his commitment to preserving Mozambique’s rich and tumultuous past.
### Carlos Reis on Mia Couto’s Contribution
Carlos Reis, representing the jury, highlighted the importance of recognizing African literature in Portuguese. Reis praised Couto for his unique style, which incorporates African terms and themes, making his works both distinctive and challenging to translate. He noted that Couto’s narrative prose retains lyrical elements from his poetry, enriching his storytelling.
### Previous FIL Literature Award Winners
Mia Couto joins a distinguished list of FIL Literature Award recipients, including Nicanor Parra, Juan José Arreola, Eliseo Diego, Julio Ramón Ribeyro, and many others. The award acknowledges authors who have significantly contributed to literature in Romance languages.
Reis concluded that Couto is a deserving recipient of the FIL Literature Award, not only for his contributions to literature but also for the remarkable cultural significance his work brings to the International Book Fair of Guadalajara.
—
### Secondary Article: Yazmín Jauregui Aims to Make History in the UFC
Mexican fighter Yazmín Jauregui is set to make history in the Ultimate Fighting Championship (UFC). With remarkable agility and relentless fighting spirit, Jauregui has quickly risen through the ranks, becoming a formidable contender in the sport. Known for her precision and technical prowess, she is now eyeing a title shot and aims to bring home the championship to Mexico.
Under the guidance of seasoned coaches, Jauregui’s training regimen has intensified, focusing on enhancing her strength, speed, and strategic execution. Her upcoming bout has garnered significant attention, with fans and analysts eager to witness what promises to be a historic fight.
The UFC community is abuzz with excitement, anticipating that Jauregui’s performance will set a new benchmark for fighters worldwide. Her journey embodies dedication and resilience, inspiring a new generation of athletes to pursue their dreams with unwavering determination.
Stay tuned to TJGringo.com for more updates on Yazmín Jauregui’s journey and other significant sports events.